„Metallica tu není od toho, aby vás, jako někteří jiní umělci, ovlivňovala těmi svými kecy, jasný?“ prohlásil Hetfield na koncertě, kde se vymezil proti politické angažovanosti umělců. To nemohlo nechat Waterse, který se dlouhodobě výrazně politicky angažuje, chladným. Moderátorka navíc připomněla Hetfieldovy dřívější výroky o používání hudby Metallicy při výsleších iráckých vězňů. Právě v tu chvíli už se Waters neudržel.
„Můžeme už přestat mluvit o tomhle kreténovi?“ zeptal se Waters a pokračoval: „Už mě strašně nudí. Jen tím ukazuje, že je to naprostý kretén. Má IQ tak tři a upřímně vůbec nechápu, proč se o něm bavíme, protože je to nula. Možná má pár stovek milionů dolarů, ale je to kretén a není to žádný muzikant. Slyšel jsem je hrát na akustické nástroje a vůbec to neuměli. Bylo to otřesné.“
Waters se následně pustil i do Hetfieldova charakteru: „Je škoda, že tenhle kretén neměl kolem sebe někoho, kdo by mu vysvětlil, že být laskavý je mnohem důležitější než všechna ta hlasitá hudba, poskakování a podobné věci.“
Waters přitom sám patří k nejkontroverznějším osobnostem rockové scény. V minulosti vyvolal kritiku svými výroky o ruské invazi na Ukrajinu, kdy mimo jiné vystoupil v Radě bezpečnosti OSN na pozvání Moskvy a tvrdil, že ruský útok nebyl nevyprovokovaný. Opakovaně také čelil obviněním z antisemitismu, která odmítá, a pobouření vyvolal i zpochybňováním některých zločinů Hamásu ze 7. října 2023. Jeho bývalý spoluhráč David Gilmour navíc veřejně podpořil svou manželku Polly Samson, která Waterse označila za antisemitu, obhájce Putina a misogyna.